Man Tgl 8.150 Pritsche * Selten Ladebordwand * Klima begagnade till salu (13 407)

Skick: begagnad, miltal: 217 600 km, effekt: 184 kW (250,17 hk), första registrering: 11/2015, bränsletyp: diesel, totalvikt: 11 990 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, färg: orange, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 6, lastutrymmets längd: 3 580 mm, lastutrymmets bredd: 2 350 mm, lastutrymmeshöjd: 400 mm, Utrustning: ABS, luftkonditionering, parkeringsvärmare, partikelfilter, MAN TGL 12.250 Meiller, tippflak med tre sidor !!! DUBBELHYTT, FYRA-DÖRRAR, 6 SITTPLATSER !!! 8-växlad manuell växellåda, klimatanläggning, parkeringsvärmare, 2 dragkrokar, motorbroms, differentialspärr, radio/CD, EURO 6, eljusterade backspeglar, filhållningsassistans, sätesvärme för förar- och passagerarsäte, taklucka, ABS. Lastkapacitet: 5 740 kg Inre mått på flaket: Längd: 3,58 meter Bredd: 2,35 meter Prsdszlvxqjpfx Ak Hec Höjd: 40 cm

Skick: bra (begagnad), Funktionalitet: helt fungerande, miltal: 123 583 km, effekt: 162 kW (220,26 hk), första registrering: 10/2018, bränsletyp: diesel, totalvikt: 12 000 kg, axelkonfiguration: 4x2, nästa besiktning (TÜV): 11/2026, bränsle: diesel, bromsar: motorbroms, färg: vit, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, fjädring: stål-luft, antal säten: 3, lastutrymmets längd: 7 250 mm, lastutrymmets bredd: 2 500 mm, lastutrymmeshöjd: 2 400 mm, Tillverkningsår: 2018, Utrustning: ABS, AdBlue, Färdskrivare, centrallås, elektrisk fönsterhiss, elstyrd spegel, farthållare, filhållningsassistent, färddator, lastbilsregistrering, luftkonditionering, partikelfilter, servostyrning, spoiler, sätvärmare, MAN TGL 12.220 skåpbil, 1:a ägaren, endast 123 583 km, automatväxellåda, luftfjädring på bakaxeln, farthållare, motorbroms, avståndsvarning, filhållningsassistent, 3 säten, elektriska fönster och speglar med värmefunktion, utomhustemperaturvisning, takspoiler, multifunktionsratt, värmesäte för föraren, 12 ton totalvikt, skåpet är 7,25 m långt och 2,40 m högt, försäljning endast till företag och för export, med reservation för fel, ändringar och mellanförsäljning. Prjde Aaya Sopfx Ak Hsc

Skick: begagnad, miltal: 840 640 km, effekt: 184 kW (250,17 hk), första registrering: 02/2012, bränsletyp: diesel, totalvikt: 7 490 kg, färg: blå, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 5, lastutrymmesvolym: 42 m³, lastutrymmets längd: 6 140 mm, lastutrymmets bredd: 2 470 mm, lastutrymmeshöjd: 2 780 mm, Utrustning: ABS, luftkonditionering, ? Automatväxellåda ? Luftkonditionering ? Förarhytt för regionaltrafik ? Farthållare ? Skivbromsar ? Ytterligare Duomatikkoppling ? Skjutgardin höger och vänster ? Takspoiler ? ABS ? Färddator ? Blad-luftfjädring ? 2 x dragkrok ? Edscha-tak ? Elhissar ? El- och uppvärmda speglar ? Stolsvärme Alla uppgifter utan garanti / Mellanförsäljning förbehålles. Prjdpezgqn Ajfx Ak Hjc

Skick: begagnad, miltal: 435 394 km, effekt: 162 kW (220,26 hk), första registrering: 10/2015, bränsletyp: diesel, totalvikt: 7 490 kg, färg: vit, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 6, antal säten: 3, lastutrymmesvolym: 46 m³, lastutrymmets längd: 7 180 mm, lastutrymmets bredd: 2 450 mm, lastutrymmeshöjd: 2 630 mm, Utrustning: ABS, luftkonditionering, * 6501 – Fordons-ID för telefonsamtal * 3-sits * ABS, ASR, manuell växellåda med 6 växlar, motorbroms, farthållare, spärr, filhållningsassistent, trötthetsvarnare, komfortsäte med luftfjädring, radio/CD, klimatanläggning, elektriska fönsterhissar, elektriska och uppvärmda backspeglar, AdBlue, dragkrok, luftfjädring bak Prsdpfx Aevy Rycjk Hoc * Möblerat skåp med filtbeklädd insida, försänkta fästskenor, portaldörrar * Däck fram: 215/75R17,5 (7 mm / 5 mm) * Däck bak: 215/75R17,5 (9 mm / 9 mm / 8 mm / 9 mm) ----Vår e-postadress:     Vår service för dig:       - Ordning av tillfälliga eller tullskyltar       - Transport/leverans inom hela EU       - Tullhantering av fordon till tredjeland Whatsapp för engelska, tyska, ryska och andra språk:

Skick: begagnad, miltal: 595 175 km, effekt: 162 kW (220,26 hk), första registrering: 12/2013, bränsletyp: diesel, totalvikt: 11 990 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, nästa besiktning (TÜV): 11/2026, färg: röd, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 5, total längd: 8 500 mm, total bredd: 2 600 mm, total höjd: 3 400 mm, lastutrymmesvolym: 33 m³, lastutrymmets längd: 6 550 mm, lastutrymmets bredd: 2 500 mm, lastutrymmeshöjd: 2 070 mm, Utrustning: ABS, bakgavellyft, luftkonditionering, parkeringsvärmare, Fordonsnummer för kundförfrågningar: 242 ----Påbyggnad: * Firma Kiesling * Lastrampa BÄR 1 500 kg * Sidodörr på höger sida av skåpet * Infällda förankringsräls * Infällda hålräls * Infällda golvhålräls * Cool Slide-avskärmning för vänstra kammaren * Lastutrymmets mått: L: 6 550 mm, B: 2 500 mm, H: 2 070 mm * Kammarens bredd: 1:a kammaren: 1 577 mm / 2:a kammaren: 900 mm * Lastkapacitet: 4 400 kg ----Kylaggregat: * Thermo King T-1000R * System med 2 kammare * 3 förångare * Lämplig för djupfrysning och färskvarutransport ----Specialutrustning: * Klimatanläggning med automatisk reglering * Motorbroms * Farthållare * Fordon med serviceavtal fram till 2018 * Servicedokumentation tillgänglig fram till 05.2024 * Tvärgående förstärkningsbalk * Justerbart armstöd på förarstolen * Ljudsystem: Radio MAN CD 24V * Yttre backspeglar, elektriskt justerbara och uppvärmda * Yttre backspeglar, vidvinkel och elektriskt justerbara och uppvärmda, vänster sida * Yttre backspeglar, vidvinkel och elektriskt justerbara och uppvärmda, höger sida * Batteri 155 Ah * Passagerarstol, komfort, luftfjädrad * Kantstensspegel på höger sida, elektriskt justerbar och uppvärmd * Differentialspärr på bakaxeln * Förarstol, komfort, luftfjädrad * Elektriska fönsterhissar * Startanläggning för kallstart * Växellåda, 6 växlar - Typ: ZF 6 AS 800 OD, Tipmatic * Taklucka, manuell * Vipparm - broms EVB * Extra luftvärmare Eberspächer D4S * Solskydd, utvändigt * Uttag i hytten 12V / 180 W * Centrallås ----Standardutrustning: * Axelkonfiguration: 4x2 * Start-/framspeglar * Antiblockeringssystem (ABS) * Indikator för säkerhetsbälte, vänster sida * Ombor dator MAN-Tronic * Tryckluftsanslutning fram * Elektroniskt bromssystem MAN-Brakematic * EURO 5-motor * Förarhytt: C (Kompakt) * Fjädring: Blad-/luftfjädring * Vindruta, tonad * Generator 28 V 80 A * Bakaxel HY-0925 * Kaross/påbyggnad: Chassi * Bränslefilter, uppvärmt * Bränsletank: 150 liter * Justerbar rattkolumn * Luftintag, förhöjt, torrt luftfilter, nedre höger sida * Motor 4,6 liter - 162 kW, diesel * Motorbroms * Radioförberedelse 24V * Reservhjulshållare bakom bakaxeln * Skivbroms på bakaxeln * Skivbroms på framaxeln * Stänkskydd fram * Sidofönster, tonade * Stabilisator, bakaxel * Stötfångare i plastutförande * Dörrfönster, tonade * Underrunningsskydd bak * Underrunningsskydd fram * Viscokopplad fläkt * Framaxel VOK-05, böjd * Tillåten totalvikt 11,99 ton ----Tekniska data: Prjdpfx Aszp Affsk Hoc * Hjulbas: 4 500 mm * Lastutrymmets mått: L: 6 550 mm, B: 2 500 mm, H: 2 070 mm * Kammarens bredd: 1:a kammaren: 1 577 mm / 2:a kammaren: 900 mm * Lastkapacitet: 4 570 kg * Däckstorlek: 265/70 R17,5 * Däckmönster: ca 50 % - 30/70 % ----Tyskt fordon! * 11 750 EUR netto plus moms * Vid export till länder utanför EU eller EU-länder kommer en depositionsavgift att behållas. Denna återbetalas till köparen efter godkänd tullklarering eller leverans. * Leverans över hela världen är möjlig - vänligen kontakta oss för ett individuellt erbjudande! * Vi tar gärna emot ditt inbytesfordon! * Finansiering/leasing är möjligt även i svåra fall * Denna beskrivning är endast avsedd för allmän identifiering av fordonet och utgör ingen garanti i köprättslig bemärkelse. * Uppgifterna gör inte anspråk på att vara fullständiga. De angivna uppgifterna/beskrivningarna/bilderna är inte bindande och utgör inte garanterade egenskaper.

Skick: begagnad, miltal: 170 000 km, effekt: 132 kW (179,47 hk), första registrering: 09/2007, bränsletyp: diesel, totalvikt: 8 800 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, färg: grön, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 4, total längd: 8 580 mm, total bredd: 2 550 mm, total höjd: 2 810 mm, lastutrymmets längd: 6 120 mm, lastutrymmets bredd: 2 460 mm, Tillverkningsår: 2007, Utrustning: ABS, Fordonsnummer: 83 * Differentialspärr, bakaxel * Förarsäte, komfortmodell * Taklucka, manuell * Multifunktionsratt * Dubbeldäck * Multifunktionsratt * Servostyrning * ABS * Släpvikt, bromsad: 3500 kg Psdpfszq Evcox Ak Herc * Nybesiktad * Nygenomförd service * EURO 4 * HSN (2.1) 7731 ---- Provkörning och demonstration hos en verkstad efter eget val är möjligt. ----Finansiering upp till 96 månader, även utan kontantinsats, till förmånliga villkor! ---- Vi tar gärna emot ditt nuvarande fordon som inbytesbil! ---- Med reservation för fel, skrivfel och försäljning till annan. ---- Högkvalitativa begagnade bilar från en bilhandlare med över 30 års erfarenhet! ----Öppettider: Måndag–fredag kl. 10.00–18.00 och lördagar kl. 10.00–14.00.

Skick: begagnad, miltal: 349 802 km, effekt: 162 kW (220,26 hk), första registrering: 03/2015, bränsletyp: diesel, totalvikt: 7 490 kg, färg: vit, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 6, antal säten: 3, lastutrymmesvolym: 46 m³, lastutrymmets längd: 7 170 mm, lastutrymmets bredd: 2 450 mm, lastutrymmeshöjd: 2 630 mm, Utrustning: ABS, luftkonditionering, * 8661 – Fordons-ID för telefonsamtal Prsdpfsvw Iktsx Ak Hoc * 3 sittplatser * ABS, ASR, manuell växellåda 6 växlar, motorbroms, farthållare, differentialspärr, komfortsäte med värme och armstöd, radio/CD, klimatanläggning, elektriska fönster, elektriska och uppvärmda backspeglar, takspoiler, AdBlue, dragkrok, kuldiameter 40 mm, luftfjädring bak * Skåpkaross, försänkta fästskenor, bakdörrar * Däck fram: 215/75R17,5 (4/5 mm) * Däck bak: 215/75R17,5 (6/6/6/7 mm) ----vår e-postadress:     vår service för dig:       - Omhändertagande av tillfälliga eller tullregistreringsskyltar       - Transport/leverans inom hela EU       - Tullhantering av fordon till tredjeland Använd WhatsApp för engelska, tyska, ryska och andra språk.

Skick: begagnad, miltal: 780 505 km, effekt: 162 kW (220,26 hk), första registrering: 06/2013, bränsletyp: diesel, totalvikt: 11 990 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, nästa besiktning (TÜV): 11/2026, färg: röd, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 5, total längd: 8 570 mm, total bredd: 2 600 mm, total höjd: 3 380 mm, lastutrymmesvolym: 33 m³, lastutrymmets längd: 6 550 mm, lastutrymmets bredd: 2 500 mm, lastutrymmeshöjd: 2 070 mm, Utrustning: ABS, bakgavellyft, luftkonditionering, parkeringsvärmare, Fordonsnummer för kundförfrågningar: 243 ----Påbyggnad: * Firma Kiesling * Bakgavel BÄR 1 500 kg * Sidodörr på höger sida av lastutrymmet * Infällda förankringsräls * Infällda hålräls * Infällda golvhålräls * Cool Slide-avskärmning för vänstra lastutrymmet * Mått på lastutrymmet: L: 6 550 mm, B: 2 500 mm, H: 2 070 mm * Bredd på lastutrymmena: 1:a utrymmet: 1 577 mm / 2:a utrymmet: 900 mm * Lastkapacitet: 4 400 kg ----Kylaggregat: * Thermo King T-1000R * System med 2 lastutrymmen * 3 förångare * Lämplig för både djupfrys- och kyltransporter ----Specialutrustning: * Klimatanläggning med automatisk temperaturreglering * Motorbroms * Farthållare * Fordon med serviceavtal till och med 2018 * Servicebok ifylld fram till 2024-05 * Slutbalk * Armstöd för förarstol * Ljudsystem: Radio MAN CD 24V * Ytterspeglar, elektriskt justerbara och uppvärmda * Ytterspegel med vidvinkel och elektrisk justering samt uppvärmning, vänster sida * Ytterspegel med vidvinkel och elektrisk justering samt uppvärmning, höger sida * Batteri 155 Ah * Passagerarstol, komfortmodell, luftfjädrad * Kantstensspegel på höger sida, elektriskt justerbar och uppvärmd * Differentialspärr, bakaxel * Förarstol, komfortmodell, luftfjädrad * Elhissar * Startgas * Växellåda, 6 växlar - Typ: ZF 6 AS 800 OD, Tipmatic * Taklucka, manuell * Vipparm - broms EVB * Extra värmare, luftbaserad, Eberspächer D4S * Solskydd, externt * Uttag i förarhytten, 12V / 180 W * Centralt lås ----Standardutrustning: * Axelkonfiguration: 4x2 * An-/fronspegel * Antiblokeringssystem (ABS) * Indikator för säkerhetsbälte, vänster sida * Omborddator MAN-Tronic * Tryckluftsanslutning fram * Elektroniskt bromssystem MAN-Brakematic * EURO 5-motor * Förarhytt: C (Compact) * Fjädring: Bladfjädrar / Luftfjädring * Vindruta, tonad * Generator 28 V 80 A * Bakaxel HY-0925 * Kaross/påbyggnad: Chassi * Bränslefilter, uppvärmt * Bränsletank: 150 liter * Styrkolumn (ratt) justerbar * Luftintag, förhöjt, torrluftfilter nedre höger * Motor 4,6 liter - 162 kW, diesel * Motorbroms * Radiokabeldragning 24V * Reservhjulshållare bakom bakaxeln * Skivbroms, bakaxel * Skivbroms, framaxel * Stänkskydd fram * Sidorutor, tonade * Stabilisator, bakaxel * Stötfångare, i plastutförande * Dörrrutor, tonade * Underskydd bak * Underskydd fram * Viscokoppling * Framaxel VOK-05, böjd * Tillåten totalvikt 11,99 ton ----Tekniska data: * Axelavstånd: 4 500 mm * Mått på lastutrymmet: L: 6 550 mm, B: 2 500 mm, H: 2 070 mm Pjdpfx Akozmbz To Hjrc * Bredd på lastutrymmena: 1:a utrymmet: 1 577 mm / 2:a utrymmet: 900 mm * Lastkapacitet: 4 400 kg * Däckstorlek: 265/70 R17,5 * Däckmönster: ca 20 % - 30 % ----Tyskt fordon! * 10 850 euro netto plus moms * Vid export till tredje land eller EU behålls en säkerhetsbetalning. Denna återbetalas köparen efter en lyckad tullklarering eller leverans. * Leverans över hela världen är möjligt - fråga oss om ett individuellt erbjudande! * Vi tar gärna emot ditt begagnade fordon i inbyte! * Finansiering/leasing är möjligt även i svåra fall * Denna beskrivning är endast avsedd för allmän identifiering av fordonet och utgör ingen garanti i köprättslig mening. * Uppgifterna gör inte anspråk på att vara fullständiga. De angivna uppgifterna/beskrivningarna/bilderna är inte bindande och utgör inte några garanterade egenskaper.

Skick: begagnad, miltal: 374 261 km, effekt: 162 kW (220,26 hk), första registrering: 05/2015, bränsletyp: diesel, totalvikt: 7 490 kg, färg: vit, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 6, antal säten: 3, lastutrymmesvolym: 46 m³, lastutrymmets längd: 7 180 mm, lastutrymmets bredd: 2 450 mm, lastutrymmeshöjd: 2 630 mm, Utrustning: ABS, luftkonditionering, * 1360 – Fordons-ID för telefonsamtal * 3 sittplatser * ABS, ASR, manuell växellåda med 6 växlar, motorbroms, farthållare, spärr, komfortsäte med värme och armstöd, radio/CD, klimatanläggning, elektriska fönsterhissar, elektriska och uppvärmda backspeglar, takspoiler, AdBlue, dragkrok med 40 mm kuldiameter, luftfjädring bak * Möblerat lastutrymme med filtbeklädd inredning, infällda fästskenor, portliknande bakdörrar * Servicebok finns, senaste service utförd vid 373 576 km i juni 2024 * Däck fram: 215/75R17,5 (6 / 7 mm) Pjdpfx Akevycnxo Horc * Däck bak: 215/75R17,5 (7 / 7 6 / 7 mm) ----Vår e-postadress:      Vår service till dig:       - Ordning av kortvariga eller tullregistreringsskyltar       - Transport/leverans inom hela EU       - Tullhantering av fordon till tredjeland Whatsapp för engelska, tyska, ryska och andra språk:

Skick: begagnad, miltal: 546 358 km, effekt: 151 kW (205,30 hk), första registrering: 04/2007, bränsletyp: diesel, totalvikt: 11 990 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, färg: svart, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 4, total bredd: 2 550 mm, total höjd: 3 350 mm, lastutrymmesvolym: 39 m³, lastutrymmets längd: 7 030 mm, lastutrymmets bredd: 2 460 mm, lastutrymmeshöjd: 2 230 mm, Utrustning: ABS, bakgavellyft, luftkonditionering, Skåpbyggnation, dörr till höger, ljuspaneler i taket, innerbelysning, innerväggar beklädda med plywood, 2 x förankringsskenor för klämskenor per sida, halkfri golvskiva, MBB/PALFINGER bakgavellyft typ: 2000K, maximal lastkapacitet 2000 kg, 2 x stödben bak, AHK dragögla, 2 x verktygslåda, ABS, farthållare, motorbroms, differentialspärr bakaxel, luftkonditionering, elektriskt justerbara och uppvärmda ytterbackspeglar, elektriska fönsterhissar för förar- och passagerardörr, taklucka, multifunktionsratt, backkamera, standardförarstol med fjädring, 1 x sovbrits, luftfjädring med höj- och sänkanordning bakaxel. Fordonet kan vara dekorerat och/eller märkt med reklam. SI86671 Psdpfx Aoymh Nfjk Horc Vårt erbjudande är generellt utan ny besiktning. Om ny besiktning önskas ger vi gärna ett erbjudande från våra partnerverkstäder! Fordonet kan vara dekorerat och/eller märkt med reklam. Våra allmänna leverans- och betalningsvillkor gäller. Vi erbjuder gärna finansierings- eller leasingförslag för detta objekt. Vänligen kontakta oss!

Skick: begagnad, miltal: 207 854 km, effekt: 132 kW (179,47 hk), första registrering: 01/2015, bränsletyp: diesel, totalvikt: 7 490 kg, färg: röd, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 6, antal säten: 3, lastutrymmets längd: 6 300 mm, lastutrymmets bredd: 2 470 mm, lastutrymmeshöjd: 500 mm, Utrustning: ABS, MAN TGL 8.180 - 3 sittplatser - Flak tillverkare: Walther - Blad-/luftfjädring - Manuell växellåda - Lastutrymmets längd: 6,3 m - Lastutrymmets bredd: 2,47 m - Sidosargshöjd: 0,5 m - Däck framaxel: 215/75 R 17,5 - Däck bakaxel: 215/75 R 17,5 - TÜV har gått ut Med reservation för fel och mellanförsäljning. Internt fordonsnummer: 10362. WhatsApp-support tillgänglig! Pjdpovyxzhsfx Ak Horc Om du har frågor om fordonet eller vill ha mer information, kontakta oss gärna enkelt via WhatsApp. WhatsApp WhatsApp

Skick: begagnad, miltal: 828 258 km, effekt: 184 kW (250,17 hk), första registrering: 07/2016, bränsletyp: diesel, totalvikt: 15 000 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, nästa besiktning (TÜV): 08/2026, färg: röd, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, total längd: 9 900 mm, total bredd: 2 550 mm, total höjd: 3 600 mm, lastutrymmets längd: 7 500 mm, lastutrymmets bredd: 2 500 mm, lastutrymmeshöjd: 2 500 mm, Tillverkningsår: 2016, Utrustning: ABS, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), luftkonditionering, Fordonsnummer: K 517 * Förvaringslåda * Släpvagnskontakt, ABS * Förarstol, komfortmodell * luftfjädrad och uppvärmd, med ländryggsstöd och justerbart nackstöd * Bränsletank: Kombinerad tank – 220 liter diesel + 220 liter diesel * Extra värmare, Eberspächer Airtronic D2 * Sätesklädsel/stoppning: Komfortkvalitet * Omborddator, MAN-Tronic * Tryckluftsanslutning fram * Elektroniskt bromssystem, MAN-Brakematic * Hytt: LX * Soltak * Förvaringslåda som är åtkomlig från utsidan * Ljudsystem: Radio MAN basic Line (radio/CD) * Elhissar * Centrallås * Läslampor för förare och passagerare * Instegsbelysning, förar-/passagerarsida * Förarstol, komfortmodell * luftfjädrad * Multifunktionsratt * Soltak * Multifunktionsratt * Dubbeldäck * Multifunktionsratt * Servostyrning * ABS * Släpvikt, bromsad, 3500 kg * Besiktning giltig till 08.2026 * EURO VI * HSN(2.1) 1516 ---- Provkörning samt demonstration hos en verkstad av ditt val är möjligt. ----Finansiering upp till 96 månader är möjligt, även utan kontantinsats, till attraktiva villkor!!!! ---- Vi tar gärna emot ditt nuvarande fordon som delbetalning! ---- Med reservation för fel, skrivfel och försäljning under tiden... Prjdpozx Nn Esfx Ak Hec ---- Kvalitetsbegagnade bilar från en bilhandlare med över 30 års erfarenhet!!! ----Öppettider: Måndag–fredag från 10.00 till 18.00 och lördagar från 10.00 till 14.00.

Skick: begagnad, miltal: 171 798 km, effekt: 140 kW (190,35 hk), första registrering: 04/2019, bränsletyp: diesel, totalvikt: 7 490 kg, nästa besiktning (TÜV): 08/2027, färg: vit, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 6, antal säten: 3, Utrustning: ABS, bakgavellyft, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), Tack för ert intresse för ett av våra fordon. Vi, ALLROUND Autovermietung GmbH, erbjuder ett väl underhållet fordon till försäljning. Om ni är intresserade av detta fordon, vänligen kontakta oss via telefon eller e-post för att boka en tid för visning. Fordonen finns inte alltid direkt på vår plats. Prsdpez Ncb Rofx Ak Hec Växellåda: Manuell växellåda, 6 växlar Förarassistanssystem: MAN BrakeMatic * Bromsassistent * Farthållare * Filhållningssystem LGS Ljus och sikt: Automatisk helljusjustering * Tonade rutor Audio och kommunikation: Radio: MAN Media Truck * AUX- och USB-anslutning Exteriör: Luftfjädring på bladfjädrar * Dragkrok: RINGFEDER 4040 G 145A * Lågbuller: Ljudreducerande åtgärd 78 dB (92/97 EG) * Nivellering * Yttre backspeglar, eljusterade och uppvärmda * Spärrdifferential bak * Hastighetsbegränsare: Elektronisk hastighetsbegränsare 90 km/h Säkerhet: Elektroniskt stabilitetsprogram ESP * Antisladdsystem ASR * Antiblokeringssystem ABS * Kantstensspegel, eljusterad och uppvärmd: Höger sida * Vidvinkelspegel, uppvärmd Interiör: Stolar, tygklädsel * Inredningsfärg: Antracit * Digital färdskrivare * Färddator * Solskydd: Fällbart för förare och passagerare * Dekorpaneler i aluminium: Borstat Komfort: Klimatanläggning * Komfortsäte för förare * Förarens stol med luftfjädring * Passagerarstol, 2 personer * Justerbar rattstång * Elstyrda fönsterhissar, 2-vägs * Centralt lås * Spänningsomvandlare Ytterligare utrustning: Framfjärdrar, paraboliska 3,4 t * Instrumentpanel km/h "High-Line, färgad" * Bakaxel: Hypoid HY-0718 * HY-axelutväxling i 3,36 * Neutralställningsbrytare * 1-cylindrig luftkompressor 238 ccm * Motorbroms * Startgas * Rattlås * Tryckluftbehållare, stål * Släpvagnsuttag för ABS på ramens ände * 24V-uttag för släpvagn (15-poligt) * Visning i förarhytten för kylvätska och motorolja * Lufttorkare Däckdimension: 1:a axeln 215/75 R17.5 * 2:a axeln: 2:a axeln 215/75 R17.5, dubbeldäck Övriga mått och vikter: Lastkapacitet: 2 031 kg * Tillåten totalvikt: 7 490 kg * Bränsletank: 100 l * AdBlue-tank: 35 l * Hjulbas: 4 200 mm Fordonet finns i vårt externa lager, vänligen kontakta oss för att boka en visning. Tack så mycket! Med reservation för prisändringar, tryckfel, felaktigheter samt mellanförsäljning.

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: WMAN13ZZ3CY27xxxx, miltal: 168 000 km, Ange referensnummer på begäran: 24270 Tekniska data: Levereras med nytt EU-godkännande Tillverkningsår: 2012 Mätarställning: ca 168 000 km Manuell växellåda Bra däck bak, se bilder Tevor ZP30 påbyggnad Bogseringsfäste Två uppsättningar däck Påbyggnadens längd: ca 616 cm Längd: 830 cm Bredd: 240 cm Axelavstånd: 420 cm Egenvikt: 6 500 kg Maximal lastkapacitet: 2 225 kg Dragkrok Backkamera 4x2 220 hk Roterande varningsljus Radio/CD Klimatanläggning Beskrivning: MAN TGL 8.220 bärgningsbil med endast 168 000 km på mätaren. Fordonet är utrustat med en Tevor-påbyggnad och har ett bogseringsfäste. Ett nytt EU-godkännande utförs före försäljningen. Fordonet levereras med två uppsättningar däck. Snabb leverans är möjlig. Km: 168000 Hk: 220 Besiktning: Nej EU-godkänt till: 28.08.2026 Podpfx Aszyrinek Hjrc Egenvikt: 6500 Lastkapacitet: 2225 Bredd: 240 Längd: 830 Modell: TGL 8.220 Bärgningsbil m/ Tevor påbyggnad - Låg mätarställning! Växellåda: Manuell = Ytterligare information = Tillverkningsår: 2012 Kontakta ATS Norway för mer information.

Skick: begagnad, miltal: 177 857 km, effekt: 118 kW (160,44 hk), första registrering: 05/2020, bränsletyp: diesel, totalvikt: 7 490 kg, färg: röd, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 6, lastutrymmets längd: 2 490 mm, lastutrymmets bredd: 5 620 mm, Tillverkningsår: 2020, Tillverkare: MAN Typ: TGL 7.160 Tillverkningsår: 2020 Produkttyp: Begagnad Data: Mätarställning: 177 857 km Första registrering: 2020-05-12 Drivmedel: Diesel Växellåda: Manuell Motorstyrka: 118 kW Podpfx Akj Aa E Uno Herc Cylindervolym: 4580 cm³ Antal axlar: 2 Miljödekal: 4 (grön) Utsläppsklass: Euro 6 Färg: Röd Hytt: För lokal distribution Antal sittplatser: 3 Lastytans längd x bredd: 2,49 x 5,62 m Maximal stödvikt: 200 kg Maximal släpvagnsvikt: 3 500 kg (med bromsar) / 750 kg (utan bromsar) Totalvikt: 7 490 kg Ytterligare information: Utrustad med dragkrok. Plats: 41468 Neuss Tillgänglig omgående.

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: WMAN14ZZ96Y15xxxx, miltal: 370 000 km, Vänligen ange referensnummern vid förfrågan: 24772 Allmän information: Tillverkningsår: 2005 Märke och modell: MAN TGL 12.240 Drivtyp: 4x2 Euro 3, 241 hk Första registrering: 2005-11-17 Utrustning och information: Mätarställning: 370 000 km Växellåda: Manuell växellåda Motorbroms Fjädring: Bladfjäder fram och luftfjädring bak Däck i gott skick Lastbilsflak med fjärrkontroll Invändig längd: 6,7 m Invändig bredd: 2,47 m Invändig höjd: 2,3 m 3 sittplatser Mått och vikt: Längd: 865 cm Bredd: 255 cm Axelavstånd: 485 cm Pedpfx As Aavxwjk Hsrc Tjänstevikt: 6 080 kg Maximal lastkapacitet: 5 845 kg Km: 370000 Hk: 240 Besiktning: Ja EU-godkänt till: 2027-03-09 Egenvikt: 6080 Totalvikt: 12000 Lastkapacitet: 5845 Bredd: 255 Längd: 865 Euro: 3 Modell: TGL 12.240 4x2 Skåpbil – EU-godkänt Växellåda: Manuell = Mer information = Tillverkningsår: 2005 Kontakta ATS Norway för mer information.

Skick: begagnad, miltal: 621 000 km, effekt: 184 kW (250,17 hk), första registrering: 12/2019, bränsletyp: diesel, totalvikt: 7 490 kg, nästa besiktning (TÜV): 03/2027, färg: vit, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, lastutrymmets längd: 6 050 mm, lastutrymmets bredd: 2 480 mm, lastutrymmeshöjd: 2 700 mm, Utrustning: ABS, bakgavellyft, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), luftkonditionering, navigationssystem, * Fordonsnummer: P19495 + WhatsApp: AI-baserad, vidarebefordran till rätt kontaktperson på ditt språk * 2 axlar (4x2) * XLX * Euro 6d * Motorbroms * Automatisk växellåda utan kopplingspedal * Bladfjädrar med luftfjädring * Påbyggnad från Junge * Ad-Blue-tank * Dragkrok * Takspoiler * Förarhyttfärg: Vit * Lyft- och sänkanordning * Dautel 1000 kg lastplattform * Dimstrålkastare * Solskydd * Förvaringslåda * 170 liters tank * 2 bäddar * Antal sittplatser: 2 * ASR/TC * Uppvärmda ytterbackspeglar * Förarsäte med luftfjädring * Klimatanläggning * Navigationssystem * Kupévärmare Psdpozwiqwjfx Ak Horc * Digital färdskrivare * Farthållare * Filhållningsassistans * Avståndshållningssystem * Lastutrymme med sidopaneler * Däck – 1:a axeln: 225/75R17,5 * Däck – 2:a axeln: 225/75R17,5 * Axelavstånd: 4,50 m * Inre mått: L: 6,05 m, B: 2,48 m, H: 2,70 m * TÜV-besiktning giltig till: 03-2027 Kilometerställning enligt mätare. Försäljning av begagnat fordon i befintligt skick, endast till företag eller för export. Försäljning sker med undantag för ansvar för defekter (§ 444 BGB). Ingen garanti eller reklamationsrätt. Senare krav undantas. Besiktning och provkörning rekommenderas starkt före köp. Inget ansvar för funktion av specialutrustning/extrautrustning. Eventuellt retuscherade logotyper/reklam på bilder. Fel och slarvfel kan förekomma. Vi kan ge dig information på tyska, engelska, grekiska, ryska, kroatiska, italienska, spanska, franska, turkiska, rumänska och arabiska (?????).

Skick: begagnad, maskin-/fordonsnummer: WMAN13ZZ85Y14xxxx, miltal: 330 000 km, Vänligen ange referensnummern vid förfrågan: 21635 Specifikationer: • Körsträcka: Ca 330 000 km • Växellåda: Manuell • Motorbroms • 4x2 • Däck (se bilder) • Zepro bakgavellyft Pedezqkf Njpfx Ak Horc • Norka skåpkaross • Inre höjd: Ca 2,34 m • Sidodörr • Euro 4, 180 hk • Radio/CD • Klar för leverans Anmärkningar: • Ägaren har monterat nya batterier inför försäljningen • Har stått stilla i flera år Beskrivning: 2-axlig MAN-skåpbil från 2005. Ägaren har monterat nya batterier inför försäljningen. Klar för leverans. Körsträcka: 330 000 km Hästkrafter: 179 Besiktning: Nej EU-godkänd till: 31.01.2019 Egenvikt: 5100 kg Totalvikt: 7490 kg Lastkapacitet: 2315 kg Bredd: 255 cm Längd: 783 cm Euro: 4 Modell: MAN TGL 8.180 4x2 Skåpbil Växellåda: Manuell = Ytterligare information = Tillverkningsår: 2005 Kontakta ATS Norway för mer information.

Skick: begagnad, Funktionalitet: helt fungerande, maskin-/fordonsnummer: WV1ZZZ2FZF7002899, miltal: 332 415 km, effekt: 100 kW (135,96 hk), första registrering: 09/2014, bränsletyp: diesel, totalvikt: 3 500 kg, hjulbas: 3 665 mm, bränsle: diesel, färg: blå, växeltyp: mekanisk, antal växlar: 6, emissionsklass: Euro 5, antal säten: 2, lastutrymmets längd: 3 600 mm, lastutrymmets bredd: 2 120 mm, lastutrymmeshöjd: 2 150 mm, Tillverkningsår: 2014, Utrustning: ABS, Bluetooth, antisladdsystem, centrallås, differentialspärr, farthållare, krockkudde, lastbilsregistrering, luftkonditionering, navigationssystem, partikelfilter, servostyrning, sätvärmare, 1. Hand ----- Specialutrustning: Audio-navigationssystem RNS 6000 (högtalare fram) Utomhustemperaturmätare Förstärkt fjädring bak Hastighetsbegränsningssystem Farthållare Klimatanläggning Positionsljus på sidan Blinkers på sidan Däcktryckskontrollsystem Akustisk varning vid backning (varningssignal utvändigt) Säten i förarhytten: Uppvärmbart förarsäte Pjdpoznbaxsfx Ak Horc Säten i förarhytten: Förarsäte med fjädring Säten i förarhytten: Ländryggsstöd för förarsäte Stabilisator förstärkt fram och bak Underskydd bak Förstärkt främre axel ----- Ytterligare utrustning: Krockkudde förarsida Antiblockeringssystem (ABS) Antispinn-system (ASR) Drivtyp: Bakhjulsdrift Elektroniskt stabilitetsprogram (ESP) Elektriska fönsterhissar 6-växlad växellåda Modellförbättring Motor 2,0 liter – 100 kW TDI Axelavstånd 3665 mm Partikelfilter Låga utsläpp enligt avgasklass Euro 5 Sätesklädsel/klädsel: Tyg Säten i förarhytten: Justerbart förarsäte Tillåten totalvikt 3,50 ton Startspärr (elektroniskt) Centrallås med fjärrkontroll ----- Detta erbjudande riktar sig till företagare, egenföretagare och kommersiella intressenter, till exempel bilhandlare eller återförsäljare, som driver ett eget företag. ----- * Uppgifterna som anges här är icke-bindande beskrivningar utan garanterade egenskaper. Säljaren ansvarar inte för inmatningsfel, dataöverföringsfel och felaktigheter. Ändringar och försäljning kan ske.

Skick: begagnad, miltal: 44 025 km, effekt: 132 kW (179,47 hk), första registrering: 11/2008, bränsletyp: diesel, totalvikt: 7 490 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, nästa besiktning (TÜV): 09/2026, färg: vit, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 4, Utrustning: ABS, luftkonditionering, ABS, diffspärr bakaxel, luftkonditionering, komfortförarsäte med fjädring, mittsäte, dimljus, tvärbalk för dragkrok, luftfjädring med höj- och sänkanordning bakaxel, fordonet kan vara folierat eller märkt med reklam Prodpfjy Uqawsx Ak Hoc SI86665 Vårt erbjudande gäller generellt utan ny TÜV-besiktning. Om ny TÜV-besiktning önskas, erbjuder vi gärna ett förslag från våra partnerverkstäder! Fordonet kan vara folierat eller märkt med reklam. Våra allmänna leverans- och betalningsvillkor gäller. Vi erbjuder gärna finansiering eller leasing för detta objekt. Kontakta oss gärna!

Skick: begagnad, miltal: 284 839 km, effekt: 151 kW (205,30 hk), första registrering: 03/2007, bränsletyp: diesel, totalvikt: 7 490 kg, färg: vit, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 4, antal säten: 3, lastutrymmets längd: 4 200 mm, lastutrymmets bredd: 2 490 mm, lastutrymmeshöjd: 600 mm, Utrustning: ABS, parkeringsvärmare, partikelfilter, Utrustning: * Flak med aluminiumsidor, * Mått (totalt): 4 200 mm x 2 490 mm x 600 mm * Mått för kapellkonstruktion: 2 030 mm x 2 490 mm x 1 980 mm * Förvaringslåda, * Dragkrok, kula, 3,5 ton, * Bromsanslutning: 2 ledningar, standard + Duo-Matic, * Förarstol, komfortmodell, * Passagerarstol, * Manuell öppningsbart tak, * Startsystem för värmare, * Bränsletank: 150 liter. Teknik: * Ljudsystem: MAN CD 24V-radio, * ETA-säkringsbrytare, * Omborddator MAN-Tronic. Säkerhet: * Spärrdifferential, bakaxel, * Motorbroms, * Elektroniskt bromssystem MAN-Brakematic, * Stabilisator, bakaxel. Övrigt: * Fjädring: bladfjädring / bladfjädring, * EURO 4-motor, * Motor: 4,6 liter, 151 kW, diesel, * Lastkapacitet: 2 990 kg enligt ZLB, * Tillåten totalvikt: 7,49 ton. Pjdpfxjzlvnxo Ak Horc Sedan 1972 har vi varit din pålitliga partner för allt som rör personbilar/kommersiella fordon i Achim, nära Bremer Kreuz (postnummer 28832). Behnkes kommersiella fordonscenter har ständigt cirka 200 fordon tillgängliga inom områdena skåpbilar, kommersiella fordon och byggmaskiner! Vi erbjuder dig attraktiva finansieringsmöjligheter till förmånliga villkor. Om du är intresserad kan vi gärna skapa ett skräddarsytt erbjudande! Inbyte av ditt kommersiella fordon/byggmaskin är välkommet. Om du önskar en ny besiktning, kan vi gärna ge dig ett erbjudande från våra samarbetspartners verkstäder. Vårt erbjudande inkluderar generellt sett INTE en ny besiktning. Leverans av ditt "nya" kommersiella fordon kan ordnas genom våra externa samarbetspartners mot en extra kostnad. Informationen i annonser, på internet, i prisetiketter och i bilder är icke-bindande beskrivningar och utgör inte garanterade egenskaper. Säljaren tar inget ansvar/ger inga garantier för stavfel eller felaktig dataöverföring. Utrustningen som anges kan behöva kontrolleras separat. Med reservation för fel och mellanförsäljning.

Skick: begagnad, miltal: 414 051 km, effekt: 162 kW (220,26 hk), första registrering: 02/2020, totalvikt: 7 490 kg, färg: vit, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, antal säten: 2, lastutrymmets längd: 7 060 mm, lastutrymmets bredd: 2 490 mm, lastutrymmeshöjd: 2 080 mm, Utrustning: ABS, bakgavellyft, centrallås, elektroniskt stabilitetsprogram (ESP), luftkonditionering, MAN TGL 8.220 4x2 BL * ABS * ASR * ESP * Elektriskt justerbara och uppvärmda backspeglar * Höjdjustering * Luftfjädring bak * Spärrdifferential bak * Lågt ljudnivå * Hastighetsbegränsare Predpfx Akjzxn Hgs Hsc * Justerbar rattstång * Elektriska fönsterhissar, dubbla * Klimatanläggning * Centrallås * Uppvärmt förarsäte * Luftfjädrat förarsäte * Färddator * Radio * Förberedelse för mobiltelefon, Bluetooth * AUX- och USB-anslutning - Leasing, köp med option och finansiering möjligt! - Vi tar gärna in din begagnade bil. Med reservation för fel, ändringar och försäljning.

Skick: begagnad, miltal: 121 785 km, effekt: 110 kW (149,56 hk), första registrering: 03/2010, bränsletyp: diesel, tomvikt: 6 990 kg, maximal lastvikt: 500 kg, totalvikt: 7 490 kg, däcksstorlek: 215/75R17.5, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 3 600 mm, nästa besiktning (TÜV): 04/2027, färg: orange, förarhytt: dagskåp, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 5, fjädring: stål, antal säten: 2, Utrustning: ABS, antisladdsystem, differentialspärr, dimljus, extra strålkastare, färddator, hytt, kran, låg ljudnivå, servostyrning, Fordonsplats: Bovenden, hus, 1 st komfortstol, bakre fönster, elektriska backspeglar, uppvärmda backspeglar, elektriskt fönster vänster, elektriskt fönster höger, brytare 6, ABS (antisladdsystem), antispinnsystem (ASR), extra drivsystem, differentialspärr, dimljus, arbetsbelysning, roterande varningslampa, förvaringslåda, bladfjäderupphängning, sidomonterat aluminiumskydd, kran bakom hytten, nödstopp, hopfällbar, 4-punkts hydrauliskt stöd, miljömärkning grön. Psdszu Tixspfx Ak Hjrc Hjulbas: 3600 mm. Påbyggnad: Lyftplattform Ruthmann TK170 med arbetsplattform, arbetshöjd ca 23 m, räckvidd ca 18 m. Växellåda ZF 6S-800 OD! Reservhjul finns mot tillägg! TILLBEHÖR SPECIFIKATIONER UTAN GARANTI, ändringar, försäljning till annan och felaktigheter förbehålls!

Skick: mycket bra (begagnad), miltal: 648 084 km, effekt: 162 kW (220,26 hk), första registrering: 06/2016, bränsletyp: diesel, däcksstorlek: 245/70 R17.5, axelkonfiguration: 4x2, hjulbas: 4 850 mm, bränsle: diesel, färg: annan, förarhytt: dagskåp, växeltyp: automatisk, emissionsklass: Euro 6, fjädring: stål-luft, total längd: 9 050 mm, total bredd: 2 600 mm, tillåten axelbelastning (axel 1): 4 400 kg, tillåten axellast (axel 2): 8 400 kg, lastutrymmets längd: 7 150 mm, lastutrymmets bredd: 2 500 mm, lastutrymmeshöjd: 2 410 mm, Utrustning: bakgavellyft, centrallås, dimljus, elektrisk fönsterhiss, farthållare, luftkonditionering, navigationssystem, = Ytterligare alternativ och tillbehör = - (Tak-)spoiler - Klimatanläggning - Radio/CD-spelare - Sidospeglar med elektrisk justeringsfunktion - Solskydd - Digital hastighetsmätare Prodpfs Afylxsx Ak Hoc = Ytterligare information = Allmän information Tillverkningsår: 2016 Hytt: enkel Registreringsnummer: 45-BHJ-8 Teknisk information Antal cylindrar: 4 Motorvolym: 4 580 cm³ Axelkonfiguration Däckdimension: 245/70 R17.5 Bromsar: Skivbromsar Framaxel: Max. axellast: 4400 kg; Däckmönsterdjup vänster: 60%; Däckmönsterdjup höger: 60%; Fjädring: Bladfjäder Bakaxel: Max. axellast: 8400 kg; Däckmönsterdjup vänster: 40%; Däckmönsterdjup höger: 40%; Fjädring: Luftfjädring Vikter Tjänstevikt: 6 545 kg Lastkapacitet: 5 445 kg Totalvikt: 11 990 kg Funktionellt Lastväxlare: Dhollandia Underhåll APK (obligatorisk teknisk inspektion): giltig till 2027-07 Skick Tekniskt skick: mycket bra Visuellt skick: mycket bra Skador: inga

Skick: begagnad, miltal: 384 000 km, effekt: 132 kW (179,47 hk), första registrering: 07/2005, bränsletyp: diesel, totalvikt: 7 490 kg, axelkonfiguration: 2 axlar, färg: vit, växeltyp: mekanisk, emissionsklass: Euro 3, lastutrymmets längd: 6 000 mm, lastutrymmets bredd: 2 480 mm, lastutrymmeshöjd: 800 mm, Utrustning: ABS, Specialutrustning: Avslutande tvärbalk, dragkrok: Ringfeder 2040 G 145 B, ABS-släpvagnsuttag, armstöd för förarstol, ljudsystem: MAN CD 24V-radio, ytterbackspeglar, eljusterbara och uppvärmda, ytterbackspeglar, vidvinkel och eljusterbara och uppvärmda, vänster, ytterbackspeglar, vidvinkel och eljusterbara och uppvärmda, höger, batteri 140 Ah, trottoarkantspegel höger, eljusterbar och uppvärmd, bromsanslutning 2 ledningar på ramen baktill, differentialspärr bakaxel, förarstol komfort, luftfjädrad, elhissar, startanläggning för låga temperaturer, tonad vindruta, taklucka, manuell, bränsletank: 150 liter, servooljebehållare med mätsticka, förhöjt luftintag, torrluftfilter höger nedtill, luftriktare på taket, skyddsanordning på sidan, solskydd utvändigt, tonade sidorutor, centrallås Ytterligare utrustning: Axelkonfiguration: 4x2, omborddator MAN-Tronic, tryckluftsanslutning fram, elektroniskt bromssystem MAN-Brakematic, EURO 3-motor, hytt: C (Compact), fjädring: fram, bladfjädrar / bak, luftfjädring, generator 28 V 80 A, växellåda 6 växlar - typ: ZF S6 - 850, bakaxel HY-0718, kaross/byggnad: chassi, bränslefilter uppvärmt, rattstång (ratt) justerbar, motor 4,6 liter - 132 kW diesel (D 0834), motorbroms, hjulbas 4200 mm, reservhjulshållare bakom bakaxeln, skivbroms bakaxel, skivbroms framaxel, stabilisator bakaxel, stötfångare i plastutförande, underskydd bak, underskydd fram, viskokopplad fläkt, framaxel VOK-05, tillåten totalvikt 8,00 t, 3 sittplatser Podpfx Akjzxgiyj Herc Färdskrivare med diagramblad, solskydd/takspoiler, extrautrustning obromsat 1500 kg med genomgående bromssystem 12 235 kg max. totalvikt 18 725 kg Var vänlig och skicka inte e-postfrågor om fordonet fortfarande är tillgängligt!! Alla fordon som finns online är fortfarande tillgängliga!! Vi ansvarar inte för tryck- och skrivfel. Ändringar, fel och mellanförsäljning förbehålles.