Schaeff Yanmar/Schaeff Tl80 Wheel Loader / 2023 begagnade till salu (32 723)

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 4 315 h, Utrustning: fyrhjulsdrift, Schäffer 6680 T * Hjullastare * Byggmaskin * Teleskophjullastare * Teleskoplastare * Gårdslastare * Midjestyrd * Tillverkningsår: 2020 * Drifttimmar: ca 4315 h * Totalvikt: 6500 kg * Totala mått: ca 5050 mm x 1950 mm x 2630 mm * Max lyfthöjd: ca 4950 mm (svängningspunkt på snabbkopplaren) * Lyftkapacitet: max 3100 kg * Toppfart: 20 km/h * Bränsle: Diesel * Motor: 4-cylindrig Deutz TCD 2.9 dieselmotor * Däckdimension: 405/70R 20 * Effekt: 55 kW / 75 hk * Bränsletank: 130 l * Hydrauloljetank: 120 l * Vändradie: 1960 mm invändigt * Driftspänning: 12 Volt * 1 enkelverkande hydraulventil fram * Returolja utan tryck * Styrkolumn höjd- och lutningsjusterbar * Drifttimräknare, varvräknare, bränsle- och temperaturindikator Ppedpfx Aozdm Sxsn Tou * Justerbart armstöd * Bakviktsplatta och bogseranordning * Huvudströmbrytare för batteri * 2-stegs luftfilter med högeffektivt försepareringssystem * Snabbbytarram Euro-fäste med hydraulisk låsning * Lastmomentkontroll enligt DIN EN474-3 * Arbetsstrålkastare: 2 x fram, 2 x bak * LED-bakljus * Hydrostatisk fyrhjulsdrift med automatstyrning * Högttrycksdrift HD-plus * HTF (High Traction Force) * SPT (Schäffer Power Transmission) * ECO-läge * Hydraulisk snabbväxel 20 km/h * HD-planetenaxlar med självspärrande differentialer, 8-bult * Pendelaxel bak * Lastdämpning inkopplingsbar under last * Proportionell styrning av extra hydraulik och teleskopfunktion via joystick * Arbetsflöde hydraulik: 76 l/min * Kulkoppling bak * Öppningsbar bakruta * Öppningsbara sidorutor * Radio * Värmare 19 % moms OBSERVERA !!!!! VIKTIG INFORMATION!!!! Vi förbehåller oss uttryckligen rätten till mellan försäljning, då vi även erbjuder denna artikel på andra plattformar. Vi rekommenderar starkt att fordonet besiktigas och testas på plats för att undvika missförstånd gällande skick och lämplighet. Besök och provkörning är möjliga och önskvärda efter tidsbokning!!! Bilderna kan avvika och visa tillbehör som kan påverka priset. Angivna innermått är cirka-värden. Vid nya fordon kan ytterligare avgifter för registreringspapper och frakt tillkomma. Med reservation för skrivfel och felaktigheter, ingen garanti för uppgifter! INBYTE MÖJLIGT FÖR NÄSTAN ALLT!!! BYTE OCH INBYTE MED PÅLÄGG MÖJLIGT!!! Utställningsplats: 58285 Gevelsberg, Am Sinnerhoop 17 Öppettider: Måndag – fredag 8.30 till 17.00, lördag 8.30 till 14.00 !!! Ständigt över 500 nya och begagnade släpvagnar i lager !!! Pegasus Anhänger GmbH Am Sinnerhoop 17 58285 Gevelsberg Tel.: Fax:

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 1 650 h, Utrustning: fyrhjulsdrift, Edition Advanced Driftvikt: 7 000 kg Motor: Perkins T4 Effekt: 90 kW / 122 hk Körhastighet: 20 km/h Tankvolym: 105 l 3:e hydraulkrets Lastdämpningssystem 3-poligt uttag fram Ppedpfx Aeu Uxn Sen Tju Snabbfäste 2-dörrars hytt Belysning enligt StVZO LED-arbetsstrålkastare Roterande varningsljus Utrustning: - Pallgaffel 1 200 mm - Schakt-/jordskope 1 900 mm

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2022, drifttimmar: 4 135 h, - Klimatanläggning Centralsmörjning Våg Kamera För mer information, vänligen kontakta Kurt Meurrens, ). Podpfxoyd Trme An Tspu

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2019, drifttimmar: 5 404 h, - BSS Klimatanläggning Centralsmörjning Ny skopa Pedezfxhhopfx An Tspu 3:e styrkrets Våg Kamera Mer information För mer information, vänligen kontakta Kurt Meurrens, ).

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2024, drifttimmar: 150 h, Fordonsbeskrivning: Årsmodell 2024 med ca 150 drifttimmar Serienr. -3421756- Vikt ca 5 000 kg Utrustning: - Komforthytt med värme och radioförberedelse - Ställbar ratt i höjd och vinkel - Luftfjädrad förarstol - Däck 405/70 R18 Goodyear Powerload - 20 km/h-version - Diffspärr framaxel, LSD bakaxel - Skoppositionsindikator - Arbetsstrålkastare 2 st fram och 2 st bak på hytten - Servo-hydraulisk enspaksstyrning - Tredje hydraulkrets för redskap - Hydrauloljetankskydd - Hydraulisk snabbväxlare typ Zettelmeyer smal Ppjdpsuu A E Ajfx An Tou - Fler tillbehör finns mot pristillägg Ändringar, fel och mellanlagd försäljning förbehålls = Ytterligare information = Kontakta Jens Schlüter för mer information.

Skick: begagnad, bränsletyp: diesel, färg: annan, lyfthöjd: 2 980 mm, däckens skick: 50 procent, Tillverkningsår: 2014, drifttimmar: 3 052 h, framdäcksdimension: 405 x 70 x 20 Luft, bakdäcksstorlek: 405 x 70 x 20 Luft, lastkapacitet: 2 845 kg, Specialutrustning: 3:e ventil, arbetsstrålkastare bak, arbetsstrålkastare fram, värme, partikelfilter, helhytt. Ppodpfow Ax Ewox An Tou

Skick: begagnad, bränsletyp: diesel, färg: annan, lyfthöjd: 3 120 mm, däckens skick: 50 procent, Tillverkningsår: 2024, drifttimmar: 213 h, framdäcksdimension: 405 x 70 x 20 Luft, bakdäcksstorlek: 405 x 70 x 20 Luft, byggnadshöjd: 2 520 mm, lastkapacitet: 2 312 kg, Redskap: Materialskopa, Extrautrustning: 3:e ventil, arbetsstrålkastare bak, arbetsstrålkastare fram, värmare, partikelfilter, väggodkänd belysning (STVZO), helhytt. Pedpfx Anew Aqqrj Tjpu

Skick: begagnad, bränsletyp: diesel, färg: annan, lyfthöjd: 2 980 mm, däckens skick: 50 procent, Tillverkningsår: 2006, drifttimmar: 8 802 h, framdäcksdimension: 405 x 70 x 20 Luft, bakdäcksstorlek: 405 x 70 x 20 Luft, byggnadshöjd: 2 650 mm, lastkapacitet: 2 640 kg, Särskild utrustning: 3:e ventil, arbetsstrålkastare bak, arbetsstrålkastare fram, värme, helhytt. Ppsdpfow Aqxvox An Tou

Skick: begagnad, bränsletyp: diesel, färg: annan, lyfthöjd: 3 190 mm, däckens skick: 50 procent, Tillverkningsår: 2013, drifttimmar: 4 357 h, framdäcksdimension: 400 x 70 x 20 Luft, bakdäcksstorlek: 400 x 70 x 20 Luft, byggnadshöjd: 2 680 mm, lastkapacitet: 3 102 kg, Specialutrustning: 3:e ventil, arbetsstrålkastare fram, värme, helkabin, Podpfew Aqz Rox An Tjpu

Skick: begagnad, bränsletyp: diesel, färg: annan, lyfthöjd: 2 650 mm, däckens skick: 50 procent, masttyp: teleskopisk, Tillverkningsår: 2023, drifttimmar: 272 h, framdäcksdimension: 26 x 12.00 x 12 Luft, bakdäcksstorlek: 26 x 12.00 x 12 Luft, byggnadshöjd: 2 020 mm, lastkapacitet: 695 kg, Tillbehör: Skopskopa för bulkvaror, Specialutrustning: 3:e ventil, arbetsstrålkastare bak, arbetsstrålkastare fram, värmare, full hytt, Ppsdjyui Hhspfx An Tsu

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2010, drifttimmar: 2 600 h, Utrustning: fyrhjulsdrift, * Komatsu WA65 hjullastare * Tillverkningsår: 2010 * Drifttimmar: 2 600 * Pallgaffel * 4-i-1 skopa * Totalvikt: 5 200 kg * Motoreffekt: 41 kW * Snabbkoppling * Godkänd för vägtrafik * Senaste service: mars 2025 vid 2 600 timmar * Omedelbart tillgänglig och klar för användning Ppjdpfewbluiex An Teu Vi tar gärna din begagnade maskin i byte efter teknisk och visuell kontroll. Med reservation för fel, skrivfel och mellanförsäljning.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2018, drifttimmar: 1 760 h, Utrustning: fyrhjulsdrift, * Mecalac Ahlmann AX 700 hjullastare * Tillverkningsår: 2018 * 1760 drifttimmar Ppsdpfxexz Ihce An Tju * Hydraulisk snabbväxlare * Pallgaffel * 4-i-1 skopa * Deutz-motor * Motoreffekt: 50 kW * Tillåten totalvikt: 5450 kg * Senaste service: 10/2025 * Omedelbart driftsklar Vi tar gärna emot din begagnade maskin som inbyte efter en teknisk och visuell inspektion. Med reservation för fel, skrivfel och mellanförsäljning.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2018, drifttimmar: 6 335 h, Utrustning: fyrhjulsdrift, * Kramer 5095 hjullastare * Tillverkningsår: 2018 * Drifttimmar: 6335 * Pallgaffel * Skopa (0,95 m³) * Hydrauliskt snabbfäste * Lastdämpning * 7-poligt uttag fram * Huvudströmbrytare Ppedpfexgy Dgex An Tju * Tryckavlastning, 3:e hydraulkrets * Extra ballastvikt * Smörjning av pendelaxel * Helper M hjullastarvåg VEI * Tekniskt tillåten totalvikt: 6500 kg * Slagvolym: 2482 cm³ * Max. hastighet: 20 km/h * Motoreffekt: 55,4 kW * Rundstrålande varningslampa * Arbetsstrålkastare fram och bak * Databekräftelse Vi tar gärna emot din begagnade maskin i inbyte efter teknisk och visuell kontroll. Med reservation för fel, skrivfel och mellanförsäljning.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, drifttimmar: 3 500 h, Utrustning: fyrhjulsdrift, * Kramer 380 hjullastare * Årsmodell: 2011 * Drifttimmar: 3500 * Utrustning: Pallgaffel, skopa * Service ny i november 2024 * Motoreffekt: 45 kW * Deutz-motor * Driftvikt: 4 500 kg * Tillåten totalvikt: 6 500 kg * Körhastighet: 20 km/h * Hydrauliskt snabbfäste * Omgående leverans, omedelbart användbar Vi tar gärna din begagnade maskin i byte efter teknisk och visuell inspektion. Ppodpfx Ansvm Hhvs Tou Reservation för fel, skrivfel och mellanförsäljning.

Skick: begagnad, effekt: 39 kW (53,03 hk), färg: gul, Tillverkningsår: 1997, drifttimmar: 9 222 h, Utrustning: färddator, = Extra tillval och tillbehör = - Central smörjning = Ytterligare information = Byggnadsår: 1997 Ppjdpfx Aoyxgghon Tou Försäljningspris: € 10.900, US$ 12.420

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 1995, drifttimmar: 5 300 h, Vänligen ange referensnummer vid förfrågan: 19545 Specifikationer: Certifierad till 03/2027 Tillverkningsår: 1995 Drifttimmar: ca 5 300 Vikt: ca 13 616 kg 109 kW Roterande varningsljus Radio/CD Luftkonditionering Bromsar kontrollerade, bromspump utbytt Ny motorförvärmare installerad Hydraulolja, motorolja och filter bytta Ppsdpfx Aoyu E Uhon Tou Nya däck Skopa ingår Beskrivning: Case 721B hjullastare, tillverkningsår 1995. Hydrauloljan blir varm och bromsarna slutar fungera vid hård belastning. Maskinen har endast ca 5 300 drifttimmar. Snabb leverans möjlig. Drifttimmar: 5 300 Egenvikt: 13 616 Totalvikt: 13 616 kW: 109 Modell: 721B hjullastare med skopa och...

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2022, drifttimmar: 680 h, Fordonsbeskrivning: Årsmodell 2022 med ca 680 driftstimmar . 3091060 Vikt ca 5.000 kg Utrustning: - Komforthytt med värme och radioberedskap - Ställbart ratt i höjd och lutning - Luftfjädrad förarstol - Däck 400/70 R18 TH400 Trelleborg - 20 km/h version - Diffspärr framaxel, LSD bakaxel - Skoppositionsindikator - Arbetsstrålkastare 2x fram och bak på hytten - Manuell enspaksstyrning - 3:e hydraulkrets för redskap - Hydrauloljetankslock - Hydrauliskt snabbfäste typ Zettelmeyer smal - Fler redskap finns mot tilläggspris Försäljning sker med uteslutande av all garanti och ansvar. Psdpfx Anowf Uh Ho Tjpu Ändringar/fel/mellanlägg försäljnings förbehålls. = Ytterligare information = Kontakta Jens Schlüter för mer information.

Skick: begagnad, effekt: 147 kW (199,86 hk), bränsletyp: diesel, Tillverkningsår: 2011, drifttimmar: 21 936 h, Utrustning: luftkonditionering, Antal cylindrar: 6 Bruttovikt: 27.500 kg Ppsdozgu N Repfx An Tju Motormärke: Liebherr

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2008, drifttimmar: 1 375 h, Utrustning: fyrhjulsdrift, Begagnad maskin Tillverkare: Terex Årsmodell: 2008 1375 driftstimmar Vattenkyld 4-cylindrig Deutz dieselmotor med 74,9 kW / 102 hk effekt Ppjdpfjzgp Iuex An Tju Egenvikt: 8350 kg Däck: 405/70-R24 Max lyfthöjd: 9,78 m Max lyftkraft: 3700 kg Körhastighet: 20 km/h Snabbväxlare Tredje hydraulikkrets I gott skick Omedelbart driftklar Jordskopa utan tänder Pallgaffel Arbetskorg Försäljning på uppdrag av kund – Plats: 83417 Kirchanschöring Transport? Inga problem!

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2017, Utrustning: fyrhjulsdrift, Snygg och ren maskin – topputrustad! Överlämning till kund: 2018-08-06 All service utförd av Liebherr – senaste service vid 10 020 drifttimmar, 2025-03-13. Liebherr L 546 Z 2plus1 Chassinummer: VATZ1560CZB045579 Tillverkningsår: 2017 Drifttimmar: ca 10 711 4-cyl radmotor, 120 kW/163 hk, vattenkyld med turboladdning, utsläppsnivå Steg 4 Arbetsvikt: ca 14 300 kg Längd: 7 200 mm, bredd: 2 500 mm, höjd: 3 280 mm - Körnings- och lyftbomfjädring - Klimatanläggning – håller inställd temperatur - 3:e och 4:e hydraulikfunktion för tillval som tipp- eller gripsskopor etc. - BSS chassifjädring – lyftbomfjädring - Centralsmörjsystem, fabriksmonterat av Liebherr - Ludd-/filtergaller framför kylarpaket förhindrar nedsmutsning - Kylargrill med grovmaskigt nät för enklare rengöring - Omvändningsfläkt för rengöring av kylarpaket (baklängesdrift) - Stigassist före framrutan för enkel rengöring - Luftfilter med förrenare "TopSpin" för luftintagsrening - Premiumdisplay med pekskärm - Förarstol "Komfort" med luftfjädring, stolsvärme och nackstöd - Styrkolumn ställbar i höjd och lutning - Armstöd vänster och höger - Utsvängbart fönster på förardörrens vänstersida - Radio - Strålkastarfäste i stål (ej plast) fram - 4 LED-arbetslampor bak på hyttaket - 4 LED-arbetslampor fram på hyttaket - 2 extralampor bak på motorhuven - Backvarnare (akustisk, avstängbar) - Backkamera - Bogserögla bak - Lyftöglor fram och bak på ramen - Däck 20,5 x 25 framaxel 2x40% - Däck 20,5 x 25 bakaxel 2x40% - Frontvindruta ny! Nettopris med fastmonterad 2,8 m³ skopa: 55 900 € netto + moms. Mot extra kostnad kan utrustas med: - Hydraulisk snabbkoppling: 3 550 € - Gripsskop 3 m³: 3 980 € Psdpfszfyhcjx An Tspu - Volymskopa 5 m³: 3 990 € - Högtipsskopor 3–5 m³: från 3 950 € - Pallgaffel 5 eller 8 ton: från 2 190 € - Även med våg möjligt, t.ex. Pfreundt WK 50: 3 900 € - Också tillgänglig med skrivare Alla priser netto export – inom Sverige tillkommer 25 % moms. Frakt till er kan ordnas mot tillägg. Endast försäljning till företagskunder eller export. Försäljning i befintligt skick, utan garanti eller ansvar. Drifttimmar/lästa siffror är hämtade från mätarna, ingen garanti för korrekthet ges! Mellan försäljning förbehålles. Fordonsbeskrivningen utgör inget bindande erbjudande. Uppgifterna i denna annons utgör ingen garanterad egenskap utan endast maskinens identifiering. Fullständighet garanteras ej. Uppgifter och bilder är utan förbindelse och utgör inte garanterade egenskaper. Endast orderbekräftelse och faktura är bindande. Säljaren tar inget ansvar. Annonsen kan innehålla skriv- och datafel. Maskinen är inte närmare undersökt. Utrustningarna kan vara valbara.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2013, drifttimmar: 9 016 h, Vänligen ange referensnummer vid förfrågan: 22752 Specifikationer: Modell 2013 9015,7 timmar (kan öka något) 46305 km Certifierad till: 08/26 36000 kg 263 kW Direktmontering av skopa Däck (se bilder) Centralsmörjning 4x4 Differentialspärr Lastdämpning Belysning AC/klimatanläggning Radio Klar för leverans Beskrivning: Psdpfxoyvyp De An Topu Vi har en Komatsu WA500-7 hjullastare med skopa från 2013 till salu. Hjullastaren används regelbundet och motortimmarna kan därför öka något. Service har utförts regelbundet och maskinen är certifierad till 08/26. Fel och brister kan förekomma. Klar för leverans. Drifttimmar: 9016 Egenvikt: 36000 Årsbesiktad: Ja Besiktad till: 08.2026 kW: 263 CE: Ja Modell: WA500-7 hjullastare med skopa = Ytterligare information = CE-märkning: ja Serienummer: 0102xxxx Kontakta ATS Norway för mer information.

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2011, drifttimmar: 3 635 h, Vänligen ange referensnummer vid förfrågan: 22732 Specifikationer: Modell: 2011 Drifttimmar: 3635 Vikt: 13 200 kg Effekt: 121 kW 3 funktioner Skopa Spärr Lastdämpning Däck (se bilder) Snabbfäste Servicehistorik Klimatanläggning Radio Lampor Leveransklar Beskrivning: Vi har en New Holland W130B hjullastare från 2011 med skopa till salu. Allt fungerar utmärkt och hjullastaren har få driftstimmar i förhållande till sin ålder. Fel och brister kan förekomma. Underhåll har utförts kontinuerligt. Leveransklar. Podpfxjyvphpo An Topu Drifttimmar: 3635 Egenvikt: 13 200 kg Årsmodell kontrollerad: Nej kW: 121 CE: Ja Modell: W130B hjullastare med skopa = Ytterligare information = CE-märkning: Ja Serienummer: NBF2115xxxx Kontakta ATS Norway för mer information.

Skick: bra (begagnad), bränsletyp: diesel, färg: annan, däcksstorlek: 23.5 R25, axelkonfiguration: 4x4, antal säten: 1, första registrering: 01/2008, Tillverkningsår: 2008, drifttimmar: 16 664 h, Utrustning: fyrhjulsdrift, = Ytterligare alternativ och utrustning = - 4x4 - A/C - Luftkonditionering - Centralsmörjning = Anmärkningar = Allmänt Tillverkningsland: BELGIEN Skick CE-typ: CE, EPA, TÜV = Ytterligare information = Allmän information Hytt: EROPS, enkel Teknisk information Antal cylindrar: 6 Chassityp: Ledd Tomvikt: 19 740 kg Drivlina Motortyp: Caterpillar C7 Podpfozd T U Hox An Tjpu Axelkonfiguration Däckdimension: 23.5 R25 Framaxel: Ledd Bakaxel: Dubbelmonterade Funktionellt CE-märkning: ja Skick Tekniskt skick: bra Optiskt skick: bra

Skick: mycket bra (begagnad), effekt: 199 kW (270,56 hk), växeltyp: automatisk, bränsletyp: diesel, färg: annan, däcksstorlek: 23.5 R25, däckens skick: 50 procent, axelkonfiguration: 4x4, antal säten: 1, första registrering: 06/2015, Tillverkningsår: 2015, drifttimmar: 11 362 h, Utrustning: fyrhjulsdrift, = Fler alternativ och tillbehör = - 2 axlar - 4x4 Ppedpfozd Swyjx An Teu - A/C - Luftkonditionering - Helljus - Backkamera - Signalbelysning = Kommentarer = Drivlina Steg (Tier): Steg IV / Tier IV final Allmänt Produktionsland: KOREA Skick Renoverad: × CE-typ: CE, EPA, TÜV = Ytterligare information = Teknisk information Antal cylindrar: 5 Motorvolym: 9.300 cc Totalvikt: 18.865 kg Drivlina Motormärke: SCANIA Axelkonfiguration Däckdimension: 23.5 R25 Däckmönster: 50% Framaxel: Styrande Bakaxel: Dubbelmonterade hjul Prestanda Maxhastighet: 37 km/h Funktion Snabbkopplingssystem: Ja CE-märkning: ja Skick Tekniskt skick: mycket bra Optiskt skick: mycket bra Skador: inga Identifiering Registreringsnummer: 1PFX835

Skick: begagnad, Tillverkningsår: 2020, drifttimmar: 2 801 h, Utrustning: fyrhjulsdrift, partikelfilter, Nu tillgänglig: Bobcat S450 – Topputrustning och nyskick Vi är glada att kunna erbjuda Bobcat S450 med mycket bra specialutrustning. Skick: Begagnad Tillgänglighet: Omedelbart från lager Varför Zirndorfer-Maschinenpark? • Auktoriserad återförsäljare för Bobcat & Montabert • Familjeföretag med över 45 års erfarenhet • Egen fackverkstad för testad kvalitet • Stort utbud av nya och begagnade maskiner Finansiering, leasing eller avbetalningsköp? Inga problem – via våra partnerbanker hittar vi rätt lösning för dig. Vill du lämna in en begagnad maskin? Vi tar gärna emot din maskin till rättvisa villkor. Tillbehör och utrustning? Podpfx Anszd Nbpo Tspu Ytterligare redskap och passande tillbehör kan vi gärna erbjuda vid förfrågan. Försäljning inom eller utanför EU? Vi sköter all hantering åt dig. Specialutrustning på maskinen: • Fullhytt med värme • Luftkonditionering • Joystickstyrning • LED-strålkastare • 2-växlad (andra körhastigheten) • Eluttag för redskap • Skopa ingår Standardutrustning: • Parkeringsbroms • Ljuddämparpaket • Arbetsbelysning fram och bak • Nyckellös start • Dämpad komfortsits med säkerhetsbälte • Däck Heavy Duty 10-16.5 • Bob-Tach snabbfäste • Extra hydraulik med variabelt flöde • CE-certifiering Lita på erfarenhet i tredje generationen Zirndorfer-Maschinenpark e.K. – Din partner för entreprenadmaskiner Kontakta oss nu för ett individuellt erbjudande. Juridisk anmärkning: Uppgifterna på internet är ej bindande beskrivningar och utgör ingen garanterad egenskap. Säljaren ansvarar inte för eventuella fel, inmatningsfel eller överföringsfel. Förändringar förbehålles.